Saltar para o conteúdo

Criar a tua conta Belle

Uma única conta Belle funciona nos três produtos Belle — a Cycle App no teu telemóvel, a app Belle Ring e a Belle Web App no teu navegador. Só precisas de a criar uma vez. Eis o que podes esperar.

Três formas de te registares

Quando abres a Belle App ou visitas a Web App pela primeira vez, vais ver três formas de criar uma conta:

  • Iniciar sessão com a Apple — o mais rápido no iPhone; usa o teu ID Apple
  • Iniciar sessão com o Google — o mais rápido no Android; usa a tua conta Google
  • E-mail + palavra-passe — funciona em qualquer lado, demora mais 30 segundos

Não há qualquer diferença funcional entre elas. Escolhe a que for mais fácil para o dispositivo que tens na mão. Podes adicionar os outros métodos mais tarde, em Definições, se quiseres flexibilidade.

O que é criado

Quando te registas, a Belle cria um perfil de utilizadora associado ao teu e-mail ou à tua identidade Apple/Google. Sem dados de ciclo, sem dados biométricos, sem sintomas — apenas a conta em si.

A seguir, vão pedir-te alguns dados básicos: mais ou menos em que ponto do teu ciclo estás agora (se souberes), quaisquer condições que estejas a acompanhar (TDPM, perimenopausa, SOP, fertilidade ou apenas “ciclo geral”) e em que queres que a Belle te ajude. Nada disto é obrigatório — podes saltar tudo e começar do zero.

Uma conta, três produtos

A tua conta Belle funciona em:

  • Belle Cycle App (iOS + Android) — ciclo, sintomas, humor, PMDD Course, Belle+
  • App Belle Ring (iOS + Android) — app complementar para o hardware do Belle Ring
  • Belle Web App (no navegador, em app.bellehealth.co) — planeador semanal que tem o ciclo em conta

Inicia sessão uma vez em qualquer um deles; os teus dados sincronizam-se nos três. Se compraste o Belle Ring, a app do Ring é descarregada automaticamente quando digitalizas o código QR que vem na caixa.

Sobre a privacidade

A tua conta e todos os dados que registas ficam nos nossos servidores na UE (Frankfurt). Não vendemos dados, não mostramos anúncios, não partilhamos com terceiros. Se algum dia quiseres eliminar a tua conta, Definições → Privacidade → Eliminar conta remove tudo de forma permanente no prazo de 30 dias. Vê A privacidade dos teus dados no Belle Ring para o panorama completo.

Problemas ao registar-te?

O problema mais comum é o código de verificação não chegar — verifica o spam, espera 60 segundos, pede um novo. Se continuares sem o ver, consulta O meu código de verificação não chega.

Depois de a tua conta estar criada, começa pelo produto Belle que tiveres →.