PMDD Course vs Belle+ : quelle est la différence ?

19 juin 2026

Belle vend deux produits payants dans la Cycle App. Ils se ressemblent, leurs noms se recoupent et les reçus sont presque identiques — mais ils sont vraiment différents. Voici la réponse claire.

Les deux produits

Abonnement Belle+

Frais récurrents, mensuels ou annuels
Débloque les fonctions premium de l’application : analyse des schémas de TDPM (DSM-5 + PSST/DRSP), suivi des stades de la périménopause (STRAW+10), exports PDF prêts à montrer à un médecin, boîte à outils TCC, accompagnement adapté au cycle, support par e-mail prioritaire
Se renouvelle automatiquement jusqu’à résiliation
Non éligible aux fonds HSA / FSA

PMDD Course (achat unique)

Paiement unique, environ le coût d’une année de Belle+
Un programme TDPM structuré de 12 semaines, dans la Cycle App
Comprend 12 mois de fonctions premium Belle+ incluses
Ne se renouvelle pas automatiquement
Éligible aux fonds HSA / FSA (relève de l’éducation médicale au sens de la section 213(d) de l’IRS)

Lequel est fait pour moi ?

Choisissez Belle+ si :

Vous voulez des fonctions premium en continu et n’avez pas besoin d’un programme structuré
Vous n’êtes pas particulièrement centrée sur le TDPM, ou vous comprenez déjà votre schéma de TDPM et voulez simplement les outils de suivi
Vous préférez une facturation récurrente que vous pouvez résilier à tout moment
Vous n’avez pas de fonds FSA / HSA à utiliser

Choisissez le PMDD Course si :

Vous voulez un programme guidé de 12 semaines conçu spécifiquement pour le TDPM
Vous voulez utiliser des fonds FSA / HSA (le PMDD Course est l’option éligible)
Vous préférez un paiement unique plutôt qu’un abonnement
Vous voulez 12 mois d’accès Belle+ inclus, sans décision d’abonnement séparée

Puis-je avoir les deux en même temps ?

Non, et ce n’est pas nécessaire. Le PMDD Course comprend 12 mois de Belle+ dans le prix d’achat : acheter le PMDD Course tout en ayant un abonnement Belle+ actif reviendrait donc à payer deux fois les mêmes fonctions premium.

Si vous êtes actuellement abonnée à Belle+ et que vous souhaitez suivre le PMDD Course, voici la marche à suivre la plus simple :

1. Résiliez votre abonnement Belle+ (pour qu’il ne se renouvelle pas automatiquement pendant la durée du PMDD Course). Voir Comment résilier Belle+. 2. Achetez le PMDD Course. Votre accès premium se poursuit sans interruption pendant 12 mois. 3. Au bout de 12 mois, décidez si vous souhaitez reprendre séparément un abonnement Belle+.

Que se passe-t-il après les 12 mois du PMDD Course ?

L’accès Belle+ inclus prend fin. Le contenu du PMDD Course reste dans votre compte — vous pouvez revoir à tout moment n’importe laquelle des 12 semaines de contenu. Les fonctions de suivi premium reviennent au niveau gratuit, sauf si vous souscrivez un abonnement Belle+.

Nous ne renouvelons pas automatiquement le PMDD Course et nous ne vous prélevons pas automatiquement un nouvel abonnement Belle+ à la fin de la période du PMDD Course. Vous recevrez un e-mail lorsque l’accès sera sur le point d’expirer, et le choix vous appartient.

Et si je me suis trompée de produit ?

Si vous avez acheté le PMDD Course alors que vous vouliez en réalité un abonnement Belle+, ou l’inverse : la marche à suivre est le remboursement, puis le changement. Consultez Débitée après l’essai gratuit — remboursement pour la procédure de remboursement selon la plateforme, puis achetez le bon produit.

Si vous avez utilisé des fonds FSA / HSA pour le PMDD Course, un remboursement sur la carte FSA / HSA peut avoir des conséquences — vérifiez auprès de votre administrateur. Écrivez à returns@bellehealth.co et nous vous aiderons à y voir clair.

Une note honnête sur les noms

Le fait que les deux produits apparaissent sur les reçus avec des noms similaires est de notre faute. Nous travaillons à des noms plus clairs pour la prochaine version. En attendant, cette page existe pour que toute personne perdue ait une réponse claire sous les yeux.